Time is :
Too slow for those who Wait,
Too swift for those who Fear,
Too long for those who Grieve,
Too short for those who Rejoice,
But for those who Love,Time is eternity.


زمان
بر آنان كه در انتظارند ، بسيار آهسته مي گذرد
بر آنان كه هراسناكند ، با شتاب
بر آنان كه غصه دارند، بس دراز است

آن خردمند ديگر صفحه 20

Photo: Time is : Too slow for those who Wait, Too swift for those who Fear, Too long for those who Grieve, Too short for those who Rejoice, But for those who Love,Time is eternity. ْزمان بر آنان كه در انتظارند ، بسيار آهسته مي گذرد بر آنان كه هراسناكند ، با شتاب بر آنان كه غصه دارند، بس دراز است و بر آنان كه شاد و خرسند، بسي كوتاه اما بر آنان كه عاشقند زمان ، ابديت است

و بر آنان كه شاد و خرسند، بسي كوتاه
اما بر آنان كه عاشقند
زمان ، ابديت است

"هنري ون دايك"